2002-2014高雄畫刊
2002/09 2002企劃特刊03 魅力高雄城鄉新風貌 海洋首都‧有情城市＜建設篇＞
文化篇－海洋文化在呼喚 補破網
文／莉舒
「見著網，目眶紅，破甲這大孔。想欲補無半項，誰人知阮苦痛。今日若將這來放，是永遠無希望。為著前途針活縫，尋傢司補破網......」
真實的漁村生活
一首民國37年台灣詩人李臨秋的「補破網」，道盡了現實的漁村生活，也娓娓道出紅毛港漁婦的生活寫照，漁夫依賴著他的舢舨過生活，漁網是他捕魚的必備工具，而織、補漁網就成了漁婦最主要的工作。
過去的漁村，男人出海捕魚，女人負責織網，許多少女在十四、五歲就能獨力編織一件完整的漁網，除了烏魚季來臨時，需要大量的漁網，幾家婦女會一起合力完成外，大部分都是自家女性自己完成。早期漁網都是用棉紗製的，後來以玻璃絲為材質，現在則是由機器用塑膠、尼龍等化學合成物編織，不同的漁種有不同的漁網，虱目魚苗體積很小，所以縫工較費時，烏魚旋網則必須在周圍多縫上盲網，而補螃蟹的大蟹仔網最耗工，編織一件漁網有時要織上一個月以上才可以完成，必須用極細線的玻璃絲來編織，而且破損率極高，常常被蟹角咬壞或者其他鈍器勾壞，幾乎每天都要花時間補網。通常一件漁網必須先織成一片片的網片再拼湊組合，而網底必須再縫上鉛片以加重漁網的重量，而網頭則必須用一根根木條，在每一根木條的前後用網線固定，方便收網。
一針一線的歲月
「以前紅毛港的潟湖範圍很大，那時他們只要一回來，我們就得忙著補破網，為了明天的豐收，有時要補到晚上十一、二點。」補了大半生命的洪李謹指出。「以前在台電運煤輸送帶底下都裝有路燈，入夜後，許多漁婦利用微弱的路燈，聚集在這裡補破網，拿著網針（俗稱雞仔，織網的器具）熟練的補網，有時後不用看著網，雙手依然可以快速將網補好，大伙七嘴八舌、東南西北的聊，時間過得特別得快。」不過對此，洪李謹先生打趣說：「對啊！還沒出嫁的少女最喜歡抬頭起來看路過的少年兄呢！」。
現在走進紅毛港村裏，依稀可以瞧見幾個老婦人坐在板凳上補網、曬網的情形，雖然沒有了過去的盛況，但是這一針一線所織而成的漁網，仍然是很多漁婦們心中最令人懷念的歲月。