歡迎光臨高雄市新聞局

藝術作為愛的擴音器──李瑾倫

			文、攝影/葉郁琪
			在地的鳳山囝仔，對於兩樣東西有濃的化不開的情感：家鄉及母語。想當個在浪潮中逆向游著的傻子，盡力捉住每一段珍貴卻被忽視的老時代記憶。

　　繪本，因為圖文並茂、老少咸宜，一直以來深受大眾喜愛，最特別的是其故事架構雖然大多輕鬆易讀，卻總會在淺淺的地方藏著深深的寓意。李瑾倫的繪本更是如此，活潑童趣的筆觸之下，傳達出對動物的愛與同理、對生老病死的體悟，以及人類與動物之間的關係的反省與倡導。

前往日英追尋「繪本夢」　成立個人品牌

　　從小就對繪畫有興趣的李瑾倫，小時候最常掛在嘴邊的話就是「我要畫故事書！」這句看似無心的童言童語卻清晰的烙在她的腦中，並且隨著生命的成長而更加堅定。求學時期，李瑾倫常常無法專心於課業上，「腦中常常不受控制想很多課本外的事，想東想西似乎是一種無法克制的癮。」中學、高中、專科一路到報社工作，都是這樣子的，有一雙藝術家般善於觀察的眼，有太多想法在腦中不斷迸出，但是受限於大大小小的框架，因此只能停留在「想」，或者應該說，她在腦中構築屬於她的世界。

　　幾年的工作後，李瑾倫辭掉工作到日本尋找「繪本夢」，小時候的那一句「我要畫故事書」終於逐漸成形。她在日本出版第一本兒童繪本《賣梨人與不可以思議的旅人》，而後也陸續在台灣出版了曾榮獲信誼幼兒文學獎的《子兒，吐吐》等作品，1997年前往英國就讀英國皇家藝術學院，更在英國出版《一位溫柔善良有錢的太太和她的100隻狗》、《好乖的Paw》等等多本英語童書，學成歸國後李瑾倫出版多本取材於動物的繪本，以她在動物醫院幫忙時的所見所聞改編的《動物醫院39號》，以及對離世的毛小孩家人的思念《愛不終止》。繪本之外，也創作文字書，《靠窗的位子，光線剛好》記錄了她隻身前往英國求學的心路歷程。