跳到主要內容區塊
選單

高雄市政府新聞局

熱門搜尋:
電子期刊

facebook粉絲團

KH Style高雄款
2019/06/10 No.06 快來玩一夏!
快來玩一夏!
Upload/epublication/images/KHStyle/2019/06/web01.jpg Upload/epublication/images/KHStyle/2019/06/web02.jpg Upload/epublication/images/KHStyle/2019/06/web03.jpg Upload/epublication/images/KHStyle/2019/06/web04.jpg Upload/epublication/images/KHStyle/2019/06/web05.gif Upload/epublication/images/KHStyle/2019/06/web06.jpg Upload/epublication/images/KHStyle/2019/06/web07.jpg Upload/epublication/images/KHStyle/2019/06/web08.jpg Upload/epublication/images/KHStyle/2019/06/web09.jpg Upload/epublication/images/KHStyle/2019/06/web10.jpg


編者絮語_大Banner
 

大自然的天籟 那瑪夏部落巡禮

 

◎文/陳婷芳
◎攝影/曾信耀

 

 

「妳是深山百合花,默默綻放不說話,搖擺山風最輕柔的撫慰,仰望滿天的星光。」布農族歌手王宏恩唱出《月光》,輕柔的旋律,彷彿眼前浮現,清清的河流蜿蜒著、青青的山脈起伏著。今年是莫拉克颱風十週年了,讓我們一起回到那瑪夏,問聲「你好嗎」,Mihumisang!

山高水深的那瑪夏原鄉風情。(攝影/曾信耀)

  進入夏季雨季,來到那瑪夏山區,沿途就能遠遠看到奔流而下的瀑布,途經橋樑時也能感受到湍急的水流聲,清澈的溪流與溪石構成壯麗的大自然美景,但有時看見濁濁泥流,不免也會令人震懾,八八風災(莫拉克颱風)過後,地貌的改變至今仍深深地影響著這片山高水深的原鄉風土。

親愛公路山川秀麗好風光

(左)曼陀羅白色、橘色、粉紅色花開美麗。(右)百步蛇是布農族人的好朋友,兩蛇交纏成8字,代表八八風災紀念橋之意。(攝影/曾信耀)  一路上的路標悉數是在地原民與羅馬拼音而成,那都魯札、哈麗奧爾、安哈娜、都朴魯安、嗡嗡橋......,一座座橋樑帶領前往部落的方向,其中「都朴魯安橋」(Tupuzuan)在原住民族語中,有「呼喊並等待家人返家」的意思。自從民國97年三民鄉改名為那瑪夏,原民文化落實得更深刻,彷彿透過語言開啟族群文化交流,「路旁那個『嘻嘎嘎』,在我們族語代表『停留』,也就是休息的地方,」那瑪夏深度旅遊導覽解說員海舒兒說。

  台29線是通行那瑪夏的主要幹道,那瑪夏居民卻更喜歡稱之為「親愛公路」,「台29線起迄在那瑪夏的達卡努瓦到高雄林園,簡稱『達林』(DARING)」,聽到海舒兒的解釋,這才恍然大悟,不禁覺得當地居民生性樂觀浪漫,實在令人會心一笑。

 

12 3