高雄人物誌─哈瑪星的愛戀─感動自己才能感動別人的蔡達源
偶然的機會裡，蔡達源在書局翻閱一本波隆納童書原畫展的年鑑時，赫然發現也有台灣的創作者入選。「有為者亦若是」，蔡達源開始怦然心動，再加上老師的鼓勵，「義賊廖添丁」最後獲得世界插畫界的肯定，2007年蔡達源是台灣唯一一位入選的插畫家。
然而，蔡達源心裡的那個「哈瑪星」愛情故事，卻始終讓他難以忘懷。「創作應該由我的記憶及我生活的地方開始，這是我創作的理念。」蔡達源開始著手蒐集史料，嘗試以自編的一段愛情故事，傳達台灣在日治時期的時代氛圍。他把故事發生地點，設定在日治時代的高雄哈瑪星，所以畫中建築物、場景均選自當地日治時期的重要建築。兼具場景的真實性及劇情的想像力，蔡達源認為是蠻具有挑戰性的題材。
「一位出生旗后的男孩，與一位父親擔任警察的日籍女孩，從小是青梅竹馬，他們不顧家人的反對終於如願在一起。但就在婚後不久，太平洋戰爭爆發，男主角出征去了，日本隨即戰敗，他卻音訊全無。不願意隨父親回去日本的女主角，獨自留在哈瑪星，每天等待，相信終有一天愛人會
回來。」這是「A Love Story in the Time」的腳本大綱。
蔡達源掌握的創作重點包括，日治時代高雄哈瑪星、鹽埕埔一帶的地景風貌；老照片的時代氛圍以及版面之間的串聯節奏性。最後出爐的五張圖稿，呈現出：
早晨 / 哈瑪星的早晨，男孩站在女孩家樓下呼喚。
邀約 / 女孩聽到熟悉的呼喚聲，高興的靠近窗前。
責備 / 玩到太晚回家的男孩，遭到父親責備。
出征 / 太平洋戰爭爆發，高雄港邊等待登船的軍隊。
等待 / 女主角每天等待，相信終有一天愛人會回來。