高雄市政府新聞局-Love Kaohsiung

:::

facebook粉絲團

:::

2007/04/01 第43期 Maritime Capital Kaohsiung

Freedom within Reach ─ the Kong Jhai Park / 在孔宅綠園看飛機遨遊天際

◎Written By Yaxiang Wang　◎Photos by Chung-hui Pao

在孔宅綠園看飛機遨遊天際

　Kaohsiung City Government is proud to announce the completion of the Kong Jhai Park. This 2.1-hectar park was completed in March and is located near 5th Avenue and Kaofong Road in Shiaogang District's Dapingding Special Zone. It is right on the boarder of Kaohsiung City and Kaohsiung County. Located on a plateau, the park provides a look out area for visitors to watch airplanes takeoff and land at Kaohsiung's International Airport. The park also features an eighty meter long air defense tunnel which has been transformed into a stunning astronomical passageway.takeoff and land at Kaohsiung's International Airport. The park also features an eighty meter long air defense tunnel which has been transformed into a stunning astronomical passageway.

　Kong Jahi (formerly a vacant plot of land) was referred to as "The Open Space" by the immigrants that first settled there. The Li Family was the first family to cultivate the land. There is a Li Memorial at the end of the park so the park's history would not be forgotten.

Freedom within Reach ─ the Kong Jhai Park

Freedom within Reach ─ the Kong Jhai Park

　Besides the rumble of the airplanes, visitors can enjoy the sounds of nature and the chirping of the birds. Made up of gentle pebble slopes, this natural area will make you forget you are in the city. When construction began, ecological ditches were adopted to ease water loss and grass was planted in order to reduce water damage.
At the bottom of the park is an abandoned tunnel which was built during Japanese Colonial rule. The tunnel is 80 meters long, 2.5 meters in width and 2 meters in height. The tunnel was previously used as an ammunition depot and was restored and transferred to where it is situated today. The tunnel has since become a recreational spot for local residents. The City government decided not to remodel its original and unique look, but simply install sensory lights. The ultraviolet lights which were projected on the exterior of the tunnel created a star-like impression. This was definitely a beautiful addition to this historical site. Visitors must follow the wooden trail to the top of the slope. Once at the top there is a beautiful scenic view for all to enjoy.

在孔宅綠園看飛機遨遊天際

◎文／王雅湘　◎攝影／鮑忠暉

高雄市政府於３月在小港區大坪頂特定區五號道路附近地區，闢建完成2.1公頃的山坡地形公園─孔宅綠園，有觀景平台可觀賞高雄小港國際機場飛機起降，公園內長80公尺的防空隧道，設計成「行星彩繪」隧道，非常耀眼亮麗。

　孔宅綠園位於小港區孔宅里轄區內台地上，西面高鳳路，南接高鳳工商，東北方鄰高雄市縣界，孔宅里舊名空地仔，又寫作「曠地仔」，因遷入初期遍地荒蕪，一無所有，先民李氏追隨祖先來台，擇地廣人稀、土地肥沃，易墾殖謀生之處而安居。公園山坡下有一座李氏祠堂用來紀念祖先們過往的付出。

◎「2006左營萬年季『花火萬年‧光雕蓮潭』攝影比賽得獎作品展」

　由於位處高雄國際航空站的北方，所以可以看得到飛機的起落，坐在公園裏一不小心就會被那轟隆的聲響驚醒，經過幾次磨練後，會慢慢地接受了這裡特殊地理位置的環境聲響，反而可以領略自然與文明的對比。如果沒有飛機的起落聲，你會忘記自己置身在都會裡，如果沒有小鳥的啾啾聲，你可能忘了回家的時間，靜靜地享受舒緩的綠意。

　公園因位在卵礫石組成的坡面上，每逢雨季即產生嚴重沖蝕，所以工程施工首先須著手整修坡面，利用生態草溝截水，面鋪草皮減緩雨水產生之衝擊，同時於小港機場跑道東端延伸線上設置觀景平台及星座廣場，是觀賞飛機起降的最佳地點，另外公園山坡地下方有一座日據時期至今荒置的隧道，長80公尺，寬2.5公尺，高2公尺，原先是個軍事彈藥庫，1945年台灣光復後，彈藥庫遷移，該隧道成為當地少數民眾休閒納涼的地方。為保留隧道原始面貌，高雄市政府並未大規模整修，不過利用感應式地底燈設計，領航民眾進入探索；隧道頂部經紫外光燈投射，佈滿「行星彩繪」，讓隧道充滿新奇感。

:::

本站最佳瀏覽模式為 IE6.0以上，解析度1024x768
地址：802721高雄市苓雅區四維三路2號2樓
本網站內容所有權歸高雄市政府新聞局所有，未經同意不得轉載於任何形式媒體
服務電話：886-7-3368333 服務時間：週一至週五0800-1200,1330-1730

更新日期：2024-04-22

歡迎光臨高雄市新聞局

Love Kaohsiung