在拍片中 找一種改變的可能：馬躍‧比吼
提到馬躍‧比吼(Mayaw‧Biho)導演，第一浮起的印象，是招牌的捲髮加上圓圓總是帶著真誠笑容的臉龐，但是一提到原民議題與拍片，幽默風趣中帶有深刻批判的言談，更加令人印象深刻。
長期關照著原民文化的馬躍導演，讓自己的影片，成為直接呈現原民在名字、語言、部落文化、傳統習俗中，不斷與社會拼鬥爭取空間的對話舞台，「對的事情一定要去做，才有改變不對現況的力量」。
今年7月完成的新片《山裡的微光》，用近兩年的時間，貼身拍攝一位重返高雄那瑪夏區，用盡心力陪伴族人，重建自身部落文化的女人-達卡努瓦工作站站
長：阿布(女吾)。全世界僅存400人的卡那卡那富族(Kanakanavu)，是一個少為人知的部落，長期以來被歸為鄒族，而阿布(女吾)的小小希望，就是讓所有人知道Kanakanavu就是Kanakanavu族，不是布農族，也不是鄒族。這樣的文化重建工作，在莫拉克風災過後更顯艱困，馬躍隨著阿布(女吾)的腳步，走過返家必經的破碎山路，與河爭道的河床便道。路程中的驚險，讓以為早已習於崎嶇山路的馬躍，再次感受到部
落居民對於重返家園需求的急迫與期望。
《山裡的微光》呈現出馬躍想要說的許多困境，在山上的人們不知道該怎麼說出口，在山下的我們無法了解的真實情況。因交通的不方便延遲就醫，讓阿布(女吾)一次次撥著最不想打的愛心棺木電話，一次次紅著眼眶送走比自己年輕的靈魂。馬躍默默地拍著這些心情，希望讓這份影片中的真實沉重，可以成為改變的力量。