跳到主要內容區塊
選單

歡迎光臨高雄市新聞局

熱門搜尋:
電子期刊

facebook粉絲團

KH Style高雄款
2018/06/07 No.06 建築園冶獎 港都精選
建築園冶獎  港都精選
Upload/epublication/images/KHStyle/2018/06/web01.jpg Upload/epublication/images/KHStyle/2018/06/web02.jpg Upload/epublication/images/KHStyle/2018/06/web03.jpg Upload/epublication/images/KHStyle/2018/06/web04.jpg Upload/epublication/images/KHStyle/2018/06/web05.gif Upload/epublication/images/KHStyle/2018/06/web06.jpg Upload/epublication/images/KHStyle/2018/06/web07.jpg Upload/epublication/images/KHStyle/2018/06/web08.jpg Upload/epublication/images/KHStyle/2018/06/web09.jpg Upload/epublication/images/KHStyle/2018/06/web10.jpg


編者絮語_大Banner
 

從異鄉到家鄉——高雄款分享會

 

◎文/UDU
◎攝影/李明潓、林喬俐

 

 

  五月底,《高雄款》邀請來自世界各地的「新高雄人」,分享高雄與自身的文化衝擊,以及從不同角度對高雄的觀察。讓大家認識多元樣貌的「高雄款」。

(由左而右)苦苓、中島香織、陳愛玲、高珍娜、張家興(攝影/左1、右1、右2:李明潓,左2、中:林喬俐)

   對談人:苦苓 ╳ 中島香織 ╳ 陳愛玲 ╳ 高珍娜 ╳ 張家興
  苦苓
(以下簡稱苦)
     知名作家。移居高雄6年。現為雪霸國家公園解說志工,及玩家俱樂部召集人。著有《苦苓與瓦幸的魔法森林》、《我在離離離島的日子》等書。
  中島香織
(以下簡稱中)
  日語老師,來自東京的高雄媳婦,來台近14年。近期也開設日本文化體驗兒童教室。有一對雙胞胎,如今正孕育著第3個生命。
  陳愛玲
(以下簡稱陳)
     從馬來西亞移居台灣25年,輾轉成為一位譯者——「從文字到文化,再從文化到美食」,如今她以「香料譯述家」自居。
  高珍娜
(以下簡稱高)
  來自波蘭,20年前與德國籍的先生舉家遷居台灣。4年後就與先生和4名幼兒定居高雄。目前為烘焙師傅,經營「G'na Cakes 吉娜歐風烘焙坊」。
  張家興
(以下簡稱張)
     現任高雄市政府新聞局局長。移居高雄15年。曾任民進黨中央黨部政策會研究員、高市府新聞局秘書、高市文化局專委等職。

 

  :今天很難得請到外國的朋友談談來高雄的經驗。也讓高雄在地人聽聽這些從外地來高雄的人對高雄有什麼感覺。

Q:對高雄的第一印象為何?

  :我的第一印象是好熱,當時才3月。還有,高雄人非常非常熱情。我前年發生車禍,周邊圍了好多民眾。有的說:「不用擔心我馬上報警。」有的已經在打119了。很多熱心的民眾來幫助我,非常感謝。

《高雄款》特別邀請外國朋友談談自己的高雄經驗。(攝影/李明潓)

  :高雄的天氣很熱,人情也很熱。

  :在馬來西亞認識我先生,他說他住在一個漂亮的城市,和我原先居住的檳城有很多相似處,一定要來看。高雄和檳城都有很棒的海港,黃昏在棧貳庫看大船入港,景色很棒。我記得我來高雄沒幾天,鄰居很驚訝我會講中文,我想,我會講中文很奇怪嗎?其實馬來西亞人大多會講中文,這算是一個文化衝擊。

  :第一印象就是高雄天氣很好,我很喜歡高雄的天氣。高雄人開朗而放鬆,步調比較慢,不像台北那麼匆忙。

  :我是15年前從台北移居高雄。本來在台北工作,月薪都有8、9萬,剛來高雄是做兩萬九的工作,但突然發現一件有趣的事實,就是在高雄,買房子不是夢。所以那時候我就奮發圖強,決定要在5年內把負債還完、存到頭期款。

  :高雄的房子比較便宜,那是事實。我都安慰很多台北的朋友,只要把台北的房子賣掉,來高雄買兩棟,一棟自己住,另外一棟租人家的費用可以拿來生活。

民眾熱情參與。(攝影/李明潓) 

12 3 4