文／顏怡今
玩賞每條大街小巷，不只是經過、更能品嚐到左營的生活況味。
一巷二名的傳奇舊城巷與義民巷
從北門城門進入城內，是一條蜿蜒的巷弄，在這條不起眼的小巷內卻有著令人嘖嘖稱奇的地方，那就是一條小巷子竟然有二個不同的巷名，外人看了無不傻眼。
據當地人士表示，民國38年大陸淪陷時，國民政府為了安置跟隨政府來台的自長山八島義胞，特別在這裡興建一些房舍供他們居住；後來有一些老兵退伍後無處可供棲身，軍方遂又把這塊地分一部分讓給這些退伍老兵蓋房舍。退伍老兵蓋的房舍與長山八島義胞所蓋的房舍隔著一條巷子，若從北門進入是在巷子的左側，門牌則因舊城的緣故取名為舊城巷，而義胞的房舍則在巷子的右側，因此取名為義民巷。
匯集大江南北─兵仔街
海軍中山堂右邊原本有一條小街，街名不可考，不過大家都稱它為「上海街」，當初在這條狹窄而漫長的街道兩旁，幾乎全是早期大陸來台的外省人開設的違章克難小商店，這些外觀簡陋的商店雖然沒有豪華的店面，但卻有各式各樣的擺設與商品，舉凡大江南北的家鄉小吃，到大陸各地風土文物以及軍用品選購皆薈萃於此。
「上海街」因位於海軍軍區附近，所以裡面販售的不論是吃的、用的，消費導向完全是以附近阿兵哥為出發點，所以才會有「兵仔市」之名，這裡呈現的風土民情，使「兵仔市」有如一個小型的「文物展覽場」。
有著洋名兒─哈囉市場
哈囉市場為什麼取名「哈囉」？相信大家都很好奇，其實說起這個市場的名稱可是有典故的。話說早在民國47年，政府為輔導一般退伍軍人就業，設立左營第四公有零售市場，一半給民間經營，另一半給軍人抽籤經營。
早期因駐紮在左營的美軍，常到第四公有零售市場購買軍用伙食，菜眅根本不知ABC，更遑論要開口跟這些美國大兵秤斤加兩的，只好HELLO！HELLO！的叫個不停，只聽到市場內哈囉聲此起彼落，久而久之，第四公有零售市場就被稱為「哈囉市場」了。
哈囉市場以大宗批發為主，也有零售，主要顧客因靠近軍區的，因此軍用伙食均在此採購。由於名稱實在太奇特了，所以哈囉市場竟然也聲名遠播。
一條大路通左營─左營大路
它從南門起點，然後向北沿伸，終點抵煉油廠的南門。是日本人在二次大戰時，開闢出來做為運輸燃油之路，因它顯現在軍事上的用途，故當時住民有稱其為「軍路」。然今日的左營大路可說是此區商業機制運作的主要道路，因此包括重要的交通運輸點如公車總站等，以及金融機構與眾多商家，皆以此路為聚集中心，只是在這樣繁盛的路上，依舊是並存著許多歷史悠久的人事物，如埤仔頭市場內的美食、十間樓仔、舊城教會等，都還是左營人生活的一部份。
轟動左營的洋房─十間樓仔
位於左營區聖南里，即今左營大路與埤仔頭交叉口附近。日治時期為防止海軍要塞的機密外洩，左營地區禁止興建樓房，所以1941年(昭和16年)左右，出現十間連軒的兩層洋樓時，十分轟動，其氣派在左營人的心目中，不下鹽埕人的傲視「五層樓仔」。
現在的「十間樓仔」，多數為余姓族人所擁有，其中有兩位較顯赫的名紳，一位是右昌遷來的余縛，是日本醫學博士，開余小兒科於此，今已移民日本，其族親仍居於現址；另一為黃智，是從蚵仔寮來左營創天下的，曾任高雄市五金公會理事長，開「光成五金行」於住處，其規模冠於左營地區。